Tag Archives: Franz Kafka

Livro: “A metamorfose”

21 jul

No prefácio da obra “A metamorfose” (KAFKA, Franz. A metamorfose. Tradução de: Modesto Carone. 2ª ed. São Paulo: Companhia das Letras, 2003. ) Moacyr Scliar nos resume toda a narrativa deixando o leitor a par de tudo o que se passa no texto, contando inclusive, o final do livro – o que me deixou bastante chateada. Assim, fui obrigada a deixá-lo para depois quando a memória já não mais recordava com tanta clareza o fechamento da história.

Moacyr descreve: “O começo da história é surpreendente: ‘Quando certa manhã Gregor Samsa acordou de sonhos intranquilos, encontrou-se em sua cama metamorfoseado num inseto mosntruoso’. […] “Gregor Samsa é um caixeiro-viajante que vive com a família – pais e irmã-, a quem sustenta. Aquela manhã daria início a um dia de trabalho normal, de modo que, aparentemente sem atinar com o ocorrido, ele só se preocupa com detalhes práticos: sair da cama, atender os seus compromissos. Mas não é possível.”  (…)

Aparte toda a brilhante  e célebre novela de Franz Kafka, retirei duas frases que considerei interessantes e sem qualquer  relação com a temática sugerida. p. 16.

 “Era uma criatura do chefe, sem espinha dorsal nem discernimento” ( ao falar do gerente). p. 16.

“Para quem(médicos) só existem pessoas inteiramente sadias mas refratárias ao trabalho”  – (Esta frase lembrou-me nos médicos do INSS que consideram aptas pessoas incapacitadas para o trabalho).

Já que a obra está no portal Domínio Público, disponibilizarei aqui o link para download.

Boa leitura!

Previsão kafkaniana

11 dez

Texto na íntegra(Word): Previsão kafkaniana

Deixe o seu comentário!